– Что это?
– спросил Фитц, хмуро глядя на сцену.

Белокурая женщина в пурпурном платье удерживала в руках черного лебедя.

Софи сглотнула, чтобы заговорить.

– Это воспоминание, которое я увидела в разуме Прентиса... или может быть слово «видение» лучше подходит. Я не уверена. Я знаю только одно... это Джоли.

Фитц широко распахнул глаза, когда прозвучало имя, и уставился на лебедя.

– Это означает то, что я думаю.

– Это то, что мы с Бианой пытались выяснить. Я не говорила об этом Грэйди и Эделайн. Единственный человек, кому я еще рассказала - это Тиерган, это было тогда, когда он думал, что сломанный разум не может быть исцелен, поэтому он сказал, что это просто какое-то случайное безумие.

– А ты уверена, что это не так?

Она показала ему косметику с зеркалами, дав проследить пальцами созвездие на крышке. Она рассказала ему все о Вертине и пропавшем пароле. Но если она действительно собиралась довериться ему, была еще одна вещь, которой она должна была поделиться.

– Понимаешь, что это означает, да?
– прошептал она, пытаясь найти силы.
– Или что бы это могло означать.

Фитц покачал головой, переведя взгляд с журнала памяти на нее.

Она расправилась плечи, глубоко вздохнула.

– Это могло бы означать, что Джоли - моя мама.

Слова, казалось, исчезло, когда слетели с ее губ, и Софи даже не была уверена, услышал ли ее Фитц.

Потом они взял ее за руку и сильно сжал.

– Понимаю, почему это пугает.

– Понимаешь?
– спросила Софи.
– Иногда даже я не понимаю, как это объяснить.

– Да. Я уверен, что было бы супер странно узнать, что твои родители на самом деле твои бабушка и дедушка.

– Это только часть, - прошептал Софи.
– Но также... Я не знаю.

– Что?

Она снова взяла в руки Мистера Обнимашкина, сильно сжала, когда произнесла:

– Тяжело знать, что я напоминаю ее Грэйди и Эделайн. Если бы они узнали, что я ее дочь...

– Ты беспокоишься, что это единственная причина, по которой они решили оставить тебя, - закончил за нее Фитц.

Софи кивнул, пряча лицо в мягкой шерсти Мистера Обнимашкина.

– Если это поможет, то я не думаю, что это имеет значение. Они, кажется, по-настоящему заботятся о тебе.

– Знаю. Но это изменило бы все.

– Скорее всего, - признал он.
– Погоди... Это означает, что у тебя кровная связь с Дексом?

Софи кивнула, все еще не уверенная, почему это беспокоило ее.

Она надеялась, что Фитц смог бы объяснить это, но он только сказал:

– Ничего себе.

Потом он полностью развеселился.

– Декс дико разозлился, если это правда, - сказал он между приступами смеха.

– Если что правда?
– произнес крайне знакомый голос из дверного проема.

Фитц замолчал, а Софи заставила себя повернуться к источнику звука.

Как она и боялась, она нашла раскрасневшегося, разозленного Декса.

Глава 47

– Если что правда?
– повторил свой вопрос Декс, - И если ты ответишь ничего, то клянусь, я подмешаю тебе эликсир правды в следующую бутылку твоего ягодного сока.

– Ты даже такой не делаешь, - поспорила Софи, надеясь, что это была правда.

– Я могу это выяснить, - пообещал он.

Софи впилась взглядом в Сандора, как бы говоря, какой смысл в вечно подслушивающем гоблине у двери, если он не мог предупредить ее о неожиданных посетителях. Он невинно пожал плечами... но вспышка в его глазах сказала ей, что он специально промолчал. Вероятно, он наказывал ее за проблему, которую она устроила с Королем Димитаром.

– Серьезно, ребята, о чем вы говорили, - спросил Декабря.
– Я не буду злиться.

– Это была просто шутка, - сказал ему Фитц, выглядят так, будто ему было очень жаль, что он не мог смыться оттуда.

– Какого рода шутка?
– настаивал Декс.
– Какая именно?

Софи спрятала Мистера Обнимашкина за спину.
– Просто Фитц кое-что принес, чтобы ободрить меня.

– Мило с его стороны.

– На самом деле, да - сказала Софи... Немного резче, чем ей хотелось.

Она попыталась не придать этому значения... она пережила пожар, похороны, практически похищение королем огров, а Декс даже не набрал ее по Импартеру, чтобы удостовериться, что с ней все в порядке.

– Прости, что не пришел раньше, - пробормотала Декс, будто прочтя ее мысли.
– Я застрял с работой для Совета.

– Правда?
– спросил Фитц, в тоже время, когда Софи произнесла, - С какой работой?

– Мне не разрешено об этом рассказывать. Но не волнуйтесь, это безопасно. Я просто проверяют кое-какие устройства, чтобы узнать, могу ли я их улучшить. О... вот еще что. Я показал Члену Совета Терику мой усилитель телепатии, и он сказал, что у него большой потенциал.

– Серьезно?
– спросил Фитц.
– Он думает, что ты можешь увеличить чьи-то способности?