Шрифт:
“Sha-dows follow me,
I-can’t hide from them, can we
Find the place, where won’t any eye
Of a stranger, who is like a shy
Girl, stands behind the lights.
But in one moment even all knights
In this world couldn’t kill him,
So, that must I do with the thin
Shadow in my right corner?”
“Тени следуют за мной,
Не могу я скрыться от них, можем ли мы
Найти место, где не будет ни единого глаза
Незнакомца, что похож на ту стеснительную
Девочку, которая все стоит против света.
Но в один момент даже все рыцари
Этого мира не смогут убить его.
Так что же мне делать с тощей тенью,
Которая все стоит в моем правом углу?”.
====== Часть 19. Пакость. ======
На следующее утро.
Марго снова была на съемках. Сегодня ее сцены происходили в каком-то ресторанчике в центре города. Вокруг все огородили, чтобы уменьшить количество зевак, а сам ресторан обустроили так, что камеры и провода были натыканы в каждом углу. Сегодня Су Джин предстояло обсудить пакость, которую она должна приготовить для своего врага.
Марго дождалась, пока гримеры закончат контурирование ее лица, а потом встала и вышла на улицу. Заметно похолодало, так что девушка поёжилась от порыва холодного ветра. Стуча зубами, она попыталась повторить сценарий. Как вдруг совсем рядом она услышала голос.
– Айщ, совсем себя не жалеешь, нуна.
Опять он.
Марго развернулась и столкнулась лицом к лицу с Ким Тэхёном. Они были почти одного роста.
– Господи, да на что я тебе сдалась? – закатила глаза Марго, – о себе лучше думай.
– Как я могу думать о себе, – Ви наклонился к ней, так что девушке пришлось сделать шаг назад, – если ты ходишь по каким-то криминальным местам, да подворотням.
– Точно влюбился, – покачала головой Марго. В ответ она лишь получила щелчок в лоб.
– Ай! Что делаешь, придурок?! Совсем жить надоело, маньяк недоделанный!!! – воскликнула она.
– У тебя такая высокая самооценка, – покачал головой Ким, будто не замечая ее злости. – Я не о тебе волнуюсь, а о компании. Если тебя там заметят, то это плохо скажется на имидже Big Hit, и мне станут меньше платить, и я стану плохо кушать. Ты же не хочешь, чтобы я умер от голода?
– И у кого тут из нас высокая самооценка, – фыркнула Марго.
– Поэтому я теперь буду ходить с тобой в казино, – продолжал парень, – чтобы убедиться, что ты не повлияешь на мои заработки.
– А-лё, – пощелкала пальцами Марго, – в дораме мы только снимаемся, не нужно устраивать сцены в реальной жизни, мне и так хватает.
– Фу, – скривился Ви, – никакого в тебе энтузиазма.
– Я должна валяться в траве и визжать от радости? – девушка была неприклонна.
– Почему ты вдруг это упомянула? – насторожился Ким.
– СЪЕМКИ НОВОЙ СЦЕНЫ, – объявил стафф, – ПРОСИМ КИМ ТЭХЁНА И МАРГО ПРОЙТИ НА МЕСТО.
– Ой, – отмахнулась рукой Марго, идя к двери ресторана. – Да вчера MG пришла вечером вся в листве и грязи, как из свинарника сбежала. Вот честное слово, двадцать лет человеку, а ведет себя... может у нее и вправду крыша поехала? Мне за нее вчера так влетело!
– Странно, – пробормотал Тэхён, следуя за ней. – Когда я вчера вечером видел Юнги-хёна, он выглядел точно так же. Даже одежда на нем порвана была.
– Ну, может, они подрались? – Марго посмотрелась в зеркало в холле.
– Или нет, – хихикнул парень, обогнав Марго, за что получил испепеляющий взгляд от лидера A.P.M.
– Стой! – вдруг вокалистка схватила Кима за рукав и потянула за угол. Парень споткнулся и чуть не упал, но потом встал прямо и заглянул за угол, пытаясь разглядеть то, за чем теперь наблюдала Марго.
– Что там? – спросил Тэхён.
– Тщщ, – последовал ответ.
Ким перевел взгляд вперед и увидел, как невдалеке беседуют две молодые девушки. Они были младшими менеджерами. Марго не сводила с них внимательного взгляда.
– Ты обещала, что сделаешь это еще вчера, онни, – надула губки та, что по-младше.
– Да, но оказалось пройти в общежитие можно только по регистрации, а мне не нужно, чтобы меня заметили, – расстроенно ответила вторая.
– Я ее тоже ненавижу, так что давай помогу, чем надо, – попыталась подбодрить подругу девушка.
– Да, – оживилась вторая, – сможешь достать мне ключи от общежития?
– Ууу, – насупилась младшенькая, – это сложно.
– Зато подумай о том, как ей потом будет плохо, тогда оппа точно будет отомщен и станет нашим, – схватила ее за руку первая.