Шрифт:
— Осторожнее! Осторожнее, ради бога!
Прогуливающиеся по коридору больные поспешно расступились в стороны. Завидев напрягшихся охранников, Мигель предупредительно поднёс палец к губам и доверительно шепнул:
— Тсс! Умоляю, не разбудите! Парень и так едва уснул. Жуткие боли.
Переглянувшись, два здоровяка понимающе кивнули.
— Может быть вам помочь, сеньор? — почтительно осведомился старший.
— Вы очень любезны, — церемонно приподнял шляпу старик. — Помогите докатить его во дворик. Хочу, чтобы мой племянник хоть немного побыл на свежем воздухе, понимаете?
— Конечно-конечно. Понимаю.
Бесстрастно прислушиваясь к разговору, Макс едва сдержался от восхищённой улыбки.
Вот даёт старикан! И главное так убедительно. Психолог, не иначе.
Едва слышно шурша прорезиненными колёсиками по пологому спуску, кресло скатилось на брусчатку.
— Благодарю вас, сеньор, — повернулся к охраннику Мигель. — Дальше я сам. Кажется как раз вот там приятная тень, — кивнул в сторону старого кипариса.
Пристроив коляску в густой тени, уселся на скамеечку и вытащил книжку.
Дождавшись, когда шаги охранника стихнут, Макс осторожно приоткрыл левый глаз.
— Э-э-э…. В общем, я думал, как бы это сказать, мы немного спешим.
— Терпение мой друг, терпение, — усмехнулся Мигель. — За нами пока наблюдают.
— Наблюдают? Кто? — выдохнул Макс.
— Как раз тот самый любезный охранник, — не отрываясь от чтения, шепнул Мигель. — Алекс предупредил, что кто-то из персонала может сотрудничать то ли с ФБР, то ли с мафией. К сожалению, у него нет более точных сведений. Всё-таки больше полусотни лет прошло.
— Чудесно. Нам-то что делать?
— Ничего. Ждать. Наслаждаться жизнью.
— Угу, — мрачно вздохнул Макс. — Постараюсь.
Ага. Наслаждайся. Легко сказать. На ногу ступить невозможно, рука еле шевелится. Не жизнь, а просто праздник какой-то. И главное, опять рука. Что Билли, что этот макаронник. Поневоле в карму поверишь.
Прислушиваясь к неторопливому шелесту перелистываемых страниц, приготовился к длительному ожиданию.
— Так, кажется, он уходит, — шепнул Мигель. — Значит и нам пора. Вы пока по-прежнему спите.
Под колёсами заскрипела мелкая крошка. Послышался шум машин.
— Всё. Пересаживайтесь. Только быстро, — скомандовал старик.
Макс откинул плед и замер, подозрительно оглядывая здоровенную чёрную машину.
— Это что, катафалк что ли? Прикинуться покойником?
— Какие-то мрачные у вас ассоциации, — Мигель приглашающе распахнул пассажирскую дверцу. — Обычный Вагонир, пятьдесят девятого года выпуска. Садитесь вперёд. Не привлекайте внимания.
— Да, пардон.
Стиснув зубы, Макс переместил вес на здоровую ногу и кое-как примостился на сиденье.
Оглядевшись по сторонам, Мигель сложил коляску и запихнул в багажник. Аккуратно захлопнув дверцу, уселся за руль. Взревев мотором, машина резво рванула с места и лихо свернула в переулок на жёлтый свет светофора.
Не ожидая столь агрессивного стиля вождения, Макс невольно усмехнулся.
— Понятно. Похоже, вы там мужчина лет двадцати-тридцати? — кивнул на потолок.
— Что? — мельком глянул старик. — А, нет. Около восьмидесяти.
Макс уважительно присвистнул.
— Сколько-сколько? Восемьдесят?
— Да, а что вас так удивило?
— Ну, — замялся Макс. — Слишком не похоже. В одном из воплощений я знавал одну лихую старушку, гонщицу на мотоцикле. Так вот, на самом деле она была…
— А-а-а, наверно Эмили, — усмехнулся Мигель. — Слышал-слышал. Да, взбалмошная девица. Нет, в нашем случае ситуация немного другая, согласитесь. Проверял, нет ли за нами слежки. А так обычно я более аккуратен в манере езды.
— Слежка? — Макс обеспокоенно оглянулся. — И что, есть?
— Вроде бы нет, — Мигель притормозил на развилке и вырулил на обочину. — Не беспокойтесь, ничего страшного. Надо сменить номера.
— Понимаю…
Вот это правильно. Случайный свидетель вряд ли обратил внимание на машину, а видеокамер на каждом столбе пока ещё не понатыкано. Шестьдесят первый год на дворе как-никак. Никакой автоматизации. Дорожной полиции остаётся только посочувствовать. Полосатая палка, свисток и блокнотик со штрафными квитанциями, вот и вся автоматизация.
Старик быстро поменял жестяные таблички и уселся за руль.
— Вот так. Времени отняло три минуты, зато мне будет намного спокойней, — плавно выжал газ. — Пусть теперь ищут.