— Ммм… Любишь быть сверху? — улыбнулся я.

— Не раскатывай губу! — Афродита сделала строгое лицо, впрочем не способное скрыть легкую улыбку. — Там, на первом этаже сидит некий Коловрат второго уровня. По твою душеньку?

— По мою. — я послушно улегся на кровать и прикрыл веки.

— Внутри Таверны на тебя никакое проклятие не пройдет. — она положила ладонь мне на лоб и медленно начала ее вести вниз. — Но лучше не тяни время и уходи телепортом в Абакан прямо сейчас. Туда они точно не сунутся, иначе их в будущем ждут серьезные проблемы с нашим кланом. Деньги у тебя есть?

— На телепорт хватит. — промурлыкал я от удовольствия.

Ее ласковая и теплая рука медленно двигалась по моему телу от головы к ногам. Вот она остановилась на шее, вот заскользила дальше, в район груди. Надеюсь, проклятие Соболя находится немного ниже пупка. Очень надеюсь.

— Нашла! — обрадовалась девушка, остановив пальцы в зоне солнечного сплетения. Она начала медленно массировать подушечками пальцев эту точку, и что-то неразборчиво шептать.

Все-таки не повезло с дислокацией проклятия. Эх…

Афродита продолжала колдовать около минуты, а затем я почувствовал, будто из моей груди вышла тонкая прохладная струйка воздуха.

— Готово! — объявила она. — Все, я побежала, скоро увидимся!

— А поцеловать на прощание? — жалобно произнес я, открывая глаза.

— Ты мне еще денег должен, за амулет. — улыбнулась ведьма и покинула комнату.

Ладно, что мы имеем?

Уазик и тренировочный лук остались в лесу, как и моя спортивная сумка с вещами. Хорошо, что личные документы я привык носить во внутреннем кармане куртки, и они сохранились. Еще пригодятся до Таиланда добираться. Верный Тузик жив здоров и ждет призыва в химерском загоне. В принципе, мне можно хоть сейчас ехать на край света, а все необходимое прикупить по дороге. Но для начала надо получить третий уровень, по условиям Лешего.

Закрыл комнату на ключ и направился вниз по лестнице. В фойе, как и ожидалось, меня поджидал мой новый «знакомый» Коловрат, который что-то активно пытался доказать девушке-администратору. Заметив мое появление, он резко забыл о ней и переключил внимание на меня:

— Ворон, ты — идиот. Проблемы тебе…

Я не смог удержаться от колкости, и перебил его:

— Не передумал насчет пивка вечером? Я угощаю.

— Кончай дурака валять. — сухо произнес он. — Предлагаю тебе вернуть кольцо и разойтись миром.

Они меня и правда за идиота держат?

— Слушай сюда, Коловрат. Я буду разговаривать только с Соболем, и только в присутствии Распорядителя Таверны. Усек? Так и передай своему начальнику.

Его мое предложение, кажется, не устроило:

— Ты сдохнешь медленно и в муках, Ворон. Запомни это.

— Очень страшно! — ухмыльнулся я. — Случайно туалетной бумаги не одолжишь? У меня сфинктер слабый.

— Клоун. — он рефлекторно попытался сплюнуть на пол, но вовремя заметил суровый взгляд администратора и резко передумал.

Прозвучавшая от Коловрата угроза была не из приятных, но пресмыкаться перед такими чертями и умолять их я не собирался. Молча сдал администратору ключ от номера и направился к комнате отдыха, откуда сразу же телепортировался в Абаканскую Таверну.

— Ну ты даешь, чел! — Атилла меня встретил на первом этаже.

— Такая уж у меня судьба, дружище. А ты, вроде, говорил, что очень занят? Или шеф отпустил?

— Пришлось с Хароном договариваться из-за тебя. Будешь за это должен мне, а я ему.

— Да я уже всем должен. — вздохнул я. — Что дальше?

— Увидишь. — он заговорщически подмигнул.

Мы выбрались на улицу, где прямо у входа обнаружился здоровенный армейский хаммер, защитного цвета. Машина была обвешана всем, что только можно: толстые ограничительные рамы, лебедка, прожектора, какие-то антенны на крыше.

— Нравится? — гордо произнес Атилла.

— Твой?

— Ага! Знал бы ты, во сколько он мне обошелся. Супергероям в этом мире, увы, скидки не положены. Поехали.

Я забрался внутрь и уселся на среднем переднем сидении, рядом с водителем, поскольку их здесь оказалось целых три. Вопреки расхожим слухам о не самом комфортном салоне этих автомобилей, все выглядело более, чем отлично: красная кожаная обивка, мягкие кресла, хромированные части приборной панели… Сказка!

— Кучеряво живешь. А у меня все никак не получается начать богатеть.

— Есть в такой жизни и некоторые минусы. — заметил Атилла, выруливая на забитую транспортом дорогу. — Я привязан к вещам, к дому, к своему клану и его территориям. Иногда даже завидую одиночкам, которые могут в любой момент сорваться на недельку куда-нибудь в джунгли, и полазить там в свое удовольствие, не думая ни о чем.