Мария Алексеевна впервые подумала, что неплохо было бы поставить тут памятник Марату. В этом самом сквере. Чтобы люди приходили не просто к окнам, а к памятнику. А потом шли в музей Марата Агдавлетова, который уже скоро появится в ее квартире. Да, кажется, уже скоро.

notes

Примечания

1

„Mari, dint’o silenzio, silenzio cantatore“ – строка из неаполитанской песни «Silenzio cantatore» («Молчи, певец», итал.).

2

Грифаньо (итал. Grifagno) – венецианский купец, персонаж знаменитой оперы Антонио Сальери «Венецианская ярмарка».

3

Барон Скарпиа (итал. Il barone Scarpia) – персонаж знаменитой оперы Джакомо Пуччини «Тоска».

4

Имеется в виду магазин «Детский мир» на Лубянской площади в Москве, рядом с которым располагалось здание КГБ СССР (ныне ФСБ).

5

Юрий Константинович Соколов – советский торговый деятель, до 1982 г. директор одного из крупнейших гастрономов СССР в Москве. В 1982 г. в ходе «Елисеевского дела» (крупнейшего дела о хищении в советской торговле) казнен по приговору суда за многочисленные хищения в особо крупных размерах.