– О чем вы хотели поговорить, сэр?
– спросила Фарра, когда они отошли подальше.

– Давайте без формальностей, лейтенант.
– попросил Перси.

– Сэр?
– удивленно шевельнула бровью Фарра. Едва заметно, но так, чтобы было ясно что она не совсем понимает о чем именно ее просит старший по званию. Перси вздохнул.

– Извините, лейтенант, моя просьба была неуместна.
– сказал он.

– Конечно, сэр. Это все? Я могу вернуться к своим обязанностям?
– подчеркнуто холодным голосом осведомилась Фарра.

– А? Д-д-да, да-да, конечно можете.
– Перси машинально отдал честь и остался на плацу, глядя как Фарра Аканис направляется в расположение роты. Вот и поговорили, подумал он, сопляк, решил так вот запросто по панибратски... Он еще раз прокрутил в голове разговор. Что он сделал не так? И что он должен был сказать? Наверное надо было сразу взять быка за рога и сказать что опыта в управлении пехотными подразделениями у него нету и что он вообще флотский а во флоте офицерское звание вовсе не значит что ты вообще кем-нибудь управляешь кроме себя самого и своего истребителя. И что он, Персиваль Дорбан, готов самоустраниться и не мешать Фарре нести службу и командовать своей ротой как она всегда это и делала. И что он надеется что недопонимания и взаимной неприязни у них не возникнет. Вот такой должен был быть разговор.

– Как-то не так вышло...
– пробормотал он и почесал затылок.

– Сэр! Разрешите обратиться!
– он обернулся и увидел девушку в полевой форме. Девушка была высокого роста с карими глазами и черными волосами, спрятанными под форменным кепи.

– Да, конечно. Слушаю вас...
– он покосился на ее рукав и продолжил: - рядовой.

– Сэр! За время перелета у наших накопилось изрядное количество свободных дней. Мы обращались к ротному командиру насчет увольнений, но так как рота под вашим командованием...
– девушка сделала паузу и выдохнула: - можем ли мы рассчитывать что наши накопленные увольнительные будут действительны на Дионее?

– Что? Конечно!
– сперва Перси не понял о чем она, но быстро сообразил что каждому служащему в ВКС Империи положены выходные дни - увольнительные. Раз в десять дней как и положено. Если не было возможности реализовать увольнительные - они накапливались.

– Конечно вы можете использовать ваши увольнительные но боюсь что тут не Яблоко Дионеи, оно у нас на третьей планете... смотреть тут нечего. Да и местное население...
– тут Перси вдруг замер с открытым ртом. Местные! Как они отнесутся к появлению в городе незамужних женщин без харраба? Да еще и в военной форме!

– Стоп!
– сказал он: - увольнения в город отменяются до особого распоряжения. Никаких контактов с местным населением. Тоже до особого распоряжения.
– он развернулся и крайне быстро зашагал в сторону штаба. По видимому у них назревал кризис.

– Лейтенат!
– он догнал Фарру уже возле штаба полка. Та обернулась и посмотрела ему в глаза.

– Да, сэр?

– Лейтенант, прошу вас. Пройдемте в кабинет.
– они поднялись на второй этаж и прошли по коридору направо. Фарра слегка подняла брови когда они прошли мимо двери с надписью 'командир подразделения' и проследовали к скромно выглядевшей двери с табличкой 'комендант хранилища'. Перси толкнул дверь и пропустил Фарру вперед.

– Доброе утро, командир.
– плавно пропела Инна, едва дверь открылась: - чего изволите сегодня? Я нашла в сети все изображения обнаженной Окни Лауне, как вы и просили.

– Кхм!
– кашлянул Перси, отчаянно краснея: - Инна, отключи все сенсоры и датчики в этой комнате. Нам с лейтенантом Аканис надо будет поговорить. Эм... присаживайтесь, лейтенант.

– Принято, командир. Если я вам понадоблюсь - вызывайте по внешней связи. Отключаюсь.
– Инна отключилась, предварительно открыв жалюзи на окнах и выдвинув из панели автомата две чашечки дымящегося кофе.

– Так вот... лейтенант Аканис. Я бы хотел поговорить с вами относительно... да вы присаживайтесь. Будете кофе?

– Спасибо, нет, сэр. О чем вы хотели?
– Фарра приподняла одну бровь, вопросительно взглянув на него.

– Эмм.... я так понимаю что никто не сказал вам на какую планету вы прибудете?

– Мы получили приказ командования две недели назад, будучи в секторе альфа-браво 217. Как только получили приказ - ознакомились с инструкциями и вводными относительно местного населения, обычаев и нравов. Сэр.

– Да? Отлично.
– значит они все знают. И об отношении местных к женщинам без харрабов и вообще к женщинам. В силу непонятной мутации (хотя может быть это просто последствия Красной Чумы) на Дионее рождались в основном девочки. А в силу суровости здешних мест и отсутствия передовой техники в течении трехсот лет - ценились именно мальчики. Мужчины были тут всем - в первую очередь добытчиками и защитниками. Что же касается женщин, то слова 'человек второго сорта' не совсем полно описывали отношение жителей Дионеии. Скорее 'человек ли вообще?'. Обо всем этом Перси узнал, пока гостил в доме Харссон, после того памятного случая с перестрелкой в 'Старине Генри'. К женщинам тут относились как к скоту, поэтому для них было обязательно носить харраб - перстень с именем владельца скота. До замужества это было имя главы семьи отца, а после - имя главы семьи мужа. Без такого перстня женщина считалась ничьей. Значит - любой мог взять ее себе. Ну или просто попользоваться. И что какой дурак в штабе мог придумать такое - прислать на эту планету воинское подразделение состоящее из одних женщин?!