Внезапно волна тошноты заставляет мой желудок заурчать, и я тороплю Грейс в здание и прямиком к туалетам, расположенным у входа. Не обращая внимания на то, что они предназначены только для женщин, я захожу вместе с ней, и мы успеваем как раз вовремя, чтобы она не потеряла обед, который я успел в нее впихнуть.

Я глажу ее по спине, желая, чтобы у нее не было утренней тошноты.

С тех пор как это началось, мы выяснили, что у меня так называемый синдром Кувада. Когда ее утренняя тошнота становится очень сильной, я всегда чувствую тошноту, которую теперь использую как предупреждающий знак, чтобы как можно быстрее доставить ее в ближайший туалет.

Доктор сказал, что это потому, что я беспокоюсь о беременности Грейс, и это самая большая чушь, которую я когда-либо слышал. Я говорю, что это потому, что я люблю ее так сильно, что она укоренилась в моей душе, и мы полностью синхронизированы друг с другом.

Когда она снова выпрямляется, я спрашиваю: — Лучше? —

Она кивает, когда мы выходим из кабинки, и я позволяю ей прополоскать рот, прежде чем обнять ее.

Мне нравится чувствовать, как она прижимается ко мне, и, поглаживая ее бок, как она любит, я говорю: — Мы можем осмотреться позже. Думаю, тебе стоит прилечь на часок-другой. —

Она качает головой. — Я в порядке. Поездка на лодке на остров только усугубила ситуацию. — Когда мы выходим из туалета, она спрашивает: — Как вы думаете, можно мне выпить стакан лимонной воды? —

— Конечно. — Я беру ее за руку и тяну к задней части здания, где в огороженном саду был построен небольшой ресторан.

Как только управляющий заметил меня, он бросился к нам. — Добро пожаловать, мистер и миссис Варга. Я с нетерпением жду возможности оказать вам любую услугу. —

— Спасибо, — бормочу я. — Моя жена хочет стакан свежевыжатой лимонной воды. Много колотого льда. —

— Немедленно, сэр. —

Он поспешно уходит, а я веду Грейс к столику, расположенному в тени дерева.

— Садись, милашка. —

Она присаживается, и как только я присоединяюсь к ней, слышу, как Сантьяго восклицает: — А-а-а, два моих любимых человека. —

— Ну вот, началось, — бормочу я.

Я снова встаю и пожимаю ему руку, спрашивая: — Вам удалось договориться о встрече по поводу недвижимости, о которой мы говорили? —

— Я сделал даже лучше, — отвечает он с ухмылкой. — Я купил это место. —

— Так какого хрена ты это сделал? — спрашиваю я, бросая на него недоверчивый взгляд.

Когда я сказал Сантьяго, что мы с Грейс переезжаем в Чили, он взял на себя труд найти для нас идеальный дом.

Не проходило и дня, чтобы он не присылал мне фотографии недвижимости.

— Это мой подарок вам и вашей прекрасной жене в знак приветствия в Южной Америке. — Он смотрит на меня серьезным взглядом, который я редко встречаю. — Для меня очень важно установить с тобой прочные отношения, Доминик. — На его лице снова появляется ухмылка. — К тому же я знаю, как сильно вы ненавидите общаться с людьми, поэтому я решил оказать вам услугу и позаботиться обо всем. —

Мы с Сантьяго некоторое время смотрим друг на друга, затем я протягиваю ему руку. Когда он пожимает ее, я говорю: — Спасибо. Когда-нибудь я смогу оказать тебе ответную услугу. —

— Вы уже сделали это. — Когда я хмурюсь, он встает со стула и, уходя, объясняет: — Ты создал этот прекрасный оазис для всех нас. Самое меньшее, что я могу сделать, — это купить тебе гребаный дом. Документ о праве собственности находится в твоем личном деле. —

— Спасибо, Сантьяго, — говорит Грейс.

— Не за что, красавица. —

Когда я перевожу взгляд на Грейс, она усмехается. — Признай это. —

— Отлично. Мне нравится этот ублюдок. —

— Он — нечто особенное, — говорит она, снимая балетки.

Менеджер возвращается с лимонной водой для Грейс, двумя стаканами апельсинового сока и тарелкой с нарезанными фруктами.

Он быстро кладет все на стол, а затем говорит: — Просто позвоните, если я могу сделать что-то еще. —

Прежде чем я успеваю раздражиться, мужчина убегает, что вызывает у меня симпатию.

Евинка, должно быть, велела персоналу держаться от меня подальше, если я их не позову.

— Слава Богу, — пробормотала Грейс, поднимая стакан, и я наблюдаю, как она выпивает половину лимонной воды.

— Лучше? — спрашиваю я.

Она кивает и, окинув взглядом всю зелень и азиатский декор, говорит: — Здесь так спокойно. Мне понравится этот маленький ресторанчик. —

— Я подумал, что после рождения сына у нас не будет времени на готовку. Таким образом, мы сможем делать заказы и не покидать наш номер. —