Как выглядят японские иероглифы, Люда примерно представляла, потому что как-то смотрела в кинотеатре «Пламя» интереснейший японский фильм «Легенда о динозавре». Очень и очень страшный! Настолько страшный, что после просмотра, Люда вечером долго не могла уснуть. Всё время мерещилось, как мужика-аквалангиста располовинивает чудовище, живущее в озере.

Отогнав неприятные воспоминания, Люда продолжила осмотр еды. Внутри одной коробки лежали какие-то жареные хвосты в панировке, а в другой коробке что-то похожее на небольшие рулеты с поверхностью из красного риса и начинкой из рыбы, огурца и сыра. Непонятно… Это и есть японская еда? Неужели советский человек сейчас может кушать вот эти деликатесы??? От вкусного запаха резко пришло острое чувство голода. Надо срочно пробовать эти вкусности!

Люда осторожно попробовала японскую еду, и неожиданно она ей очень понравилась. Ни с чем знакомым и близко невозможно соотнести этот чудесный вкус! Разве что слегка напоминало припущенную со сметаной рыбу, да и то лишь отчасти.

— Как это сделано? — недоумённо спросила Люда, рассматривая невиданные блюда. Жареные хвосты определённо похожи на рыбные. Только без костей, кожи и пожарены в чём-то вроде кляра. А рулетики… Каким-то невообразимым образом они свёрнуты из риса. Как вообще рис можно свернуть? Но очень вкусные, в этом не отказать.

Неожиданно Люда увидела внутри пакета небольшую прямоугольную бумажку. Это же магазинный чек! Такой же, какой выбивали в родных советских магазинах! Только этот — тянул на целое сочинение. В обычном советском чеке, напечатанном размазанными синими чернилами на узенькой ленте, была лишь надпись «Спасибо», какие-то цифры, обозначающие код товара и его стоимость. Здесь же… На очень маленьком кусочке бумаги было напечатано очень много всего. Цифры и буквы были очень мелкими, но пропечатаны очень чётко.

— ООО «Суши-туши», — вслух прочитала Людмила. — Креветки жареные тэмпура, количество 1 штука, цена… Сколько-сколько??? 1250 рублей? Офигеть! Роллы «Калифорния», количество 1 штука, 685 рублей. Чтооо? Вот это цены!

У Людмилы глаза на лоб чуть не полезли от здешних цен. У неё мама работала бухгалтером в Уралвагонзаводе и получала зарплату в 180 рублей. И это казалось, ну… Не сказать, что большая, но средняя зарплата, не маленькая. Отец постоянно уезжал на вахту в Заполярье, на буровую в Нефтеюганск, где работал начальником участка, и он получал вообще прилично: когда 900 рублей, а когда и 1000 рублей. Но даже их общей зарплаты не хватило бы на здешние креветки из тэмпуры! Но удивительней всего были названия блюд. Креветки! Роллы «Калифорния»! Они звучали сладко и так… непривычно. Такое же впечатление произвели бы пришельцы из далёкой галактики. СССР и Калифорния существовали в параллельных мирах.

В ценах была какая-то нелогичность, и Людмила решила пока оставить этот вопрос без ответа. Тем более что опять зазвонил телефонный аппарат. На этот раз на экране была фотка какой-то девочки лет четырнадцати с симпатичным лицом и длинными каштановыми волосами. На экране была надпись: «Смелая». Люда уже знала, как отвечать на вызовы, поэтому повела пальцем вправо, перетягивая виртуальную кнопку вправо, к краю экрана.

— Привет! Как дела? — девчонка помахала рукой. Она лежала на кровати, на красивом пледе, и держала свой аппарат над головой.

— Привет… Нормально, — смущённо ответила Люда, не зная, что говорить дальше, и кто это вообще.

— Сотка, у тебя вид какой не такой! — хихикнула девчонка. — Нам сказали, по тебе машина проехала. Ты живая хоть?

— Вроде живая, — согласилась Люда. — А ты живая?

— Не сдохла ещё! — девчонка достала откуда-то из-за предела видимости экрана большое зелёное яблоко, и смачно откусила, блеснув идеально белыми зубками. — Когда выпишут тебя?

— Вроде завтра, — осторожно ответила Люда.

— Точно завтра? А то я прийти могу, навестить, так сказать, и вкусняшек принести, — засмеялась девчонка. — А то наши переживают за тебя.

— Передавай привет! — помахала рукой Люда. — Скоро увидимся.

— Угу, — согласилась девчонка, и снова с хрустом откусила яблоко. — А покажи, чё там за палата у тебя. Туда что-ли от Бронха скрыться.

— Как покажи? — не поняла Люда.

— Сотка, ты совсем отупела или башку расшибла? — опять засмеялась девчонка. — Естественно, переключив камеру на внешнюю.

Блин… Спросила бы что полегче, какие ещё камеры, да ещё внешние.

— А как? — смущённо спросила Люда. — Я забыла.

Девчонка от удивления выпустила яблоко изо рта, оно скатилось пло её груди и со стуком упало на пол. Девчонка смешно округлила глаза и уставилась на Люду.

— Да ты рофлишь? — недоверчиво спросила она.

— Я что? — не поняла Люда. — Я ничего не замышляю!

— Да ты рили издеваешься! —рассмеялась она. — Ладно, не буду настаивать. Наверное, ты ещё мозги не качнула. В общем, подруга, желаю скорейшего выздоровления. Потом как выпишут, звякни. Пока-пока! Тьмоки-тьмоки!