Шрифт:
В первый день я не поняла, что именно его привлекло в моей персоне. Надо отдать должное моей выдержке, я не поняла этого и на следующий день. Даже через неделю было не вполне ясно, на каком основании я получаю зарплату и листаю журналы, сидя на офисном диване. Я была уверенна, что вскоре это позорно закончится, но Вега имел другое мнение.
Мой первый курс в Белгосуниверситете подходил к концу. Семинары по физиологии для студентов-философов были познавательным развлечением. В кабинете за шкафом стоял прибор, измеряющий активность головного мозга, темная будка с кушеткой. Почти больничная палата.
— Кто хочет быть подопытным? — спросил преподаватель.
Я среагировала раньше и легла на кушетку с проводами на голове. Однокурсники столпились над аппаратом. Пауза затянулась, задним чутьем я поняла: что-то не так… Преподаватель проверил аппарат, пощупал провода, голову пощупал и даже подушечку под головой. Техника была в порядке, подопытная студентка тоже подозрений не вызывала, но что-то произошло. Вероятно, теоретическое объяснение процесса противоречило лабораторному опыту.
— Можно, я покажу вас своим студентам? — спросил преподаватель. — Это такая редкая аномалия!..
— Можно, — отвечаю, — только объясните, в чем дело?
— У вас ненормально асимметрично работают полушария.
— В чем же это может проявиться на практике?
— Анекдоты до вас доходят на секунду раньше, чем надо, — пошутил он.
Все засмеялись, а до меня не дошло. Действительно, на анекдоты я реагирую первая, и успеваю подумать, прилично ли хохотать, если рассказчик еще не закончил? Сначала я ждала приглашения. Потом сдала зачет и забыла, но перед сессией мне передали просьбу зайти…
Аудитории опустели, солнце просвечивало насквозь университетские корпуса. За столом сидел незнакомый мужчина, держа в руке рулон бумаги, должно быть, с моими аномальными синусоидами, и ни души. В его внешности я признала как минимум доцента, даже заподозрила профессора, но пустота кабинета смущала и настораживала.
— Присядь, — сказал незнакомец.
Он помолчал, постучал по столу рулоном, поглядел на портрет Павлова, прибитый над дверью. По всему видать, искал деликатный подход. «Сейчас окажется, что он врач, — решила я. — Сейчас он скажет, что с моим диагнозом долго не живут, и попросит завещать мозг в пользу науки».
— У тебя есть родители? — спросил он, и у меня похолодело сердце.
— Есть. А что?
— Младшие братья и сестры…
— Есть.
— Они живут далеко?
— Далеко. Неужели так все плохо?
— Сейчас такое время, что всем плохо, — сказал «доктор». — Они, вероятно, простые служащие? Да и на стипендию теперь сложно прожить?
— Это ничего страшного, — говорю. — Временные трудности можно перетерпеть.
— Если привыкнуть терпеть временные трудности, — ответил «доктор», — они станут постоянными. Я хочу предложить тебе работу.
— Работу? — не поверила я. — Серьезно?
— Вполне.
— Какую работу?
— Переводчика.
— Но я не знаю иностранных языков!
Работодатель улыбнулся, видя отчаяние в моих глазах.
— Все мы учимся, — сказал он.
— Но моя специальность — история философии. Может быть, вам проще пригласить кого-то из иняза? А я бы с удовольствием поработала у вас, как историк.
— Не проще, — ответил незнакомец. — Человека с твоими способностями я ищу двадцать лет.
Свиток упал на стол и приоткрыл рисунок, некогда считанный с моей головы.
— Вы имеете в виду аномалию?
— Аномалию? — удивился он. — Хорошо, пусть будет так, — и замолчал. Казалось, он задумался о чем-то своем, не имеющем отношения к моей будущей карьере.
— А какие у вас зарплаты?
«Доктор» очнулся:
— Сколько ты планируешь получать, окончив университет?
— Двести, — заломила я и покраснела. — Если, конечно, мне удастся стать хорошим специалистом и найти приличное место. Когда-нибудь я рассчитываю получать не меньше двухсот рублей.
Он достал бумажник и выложил на стол две коричневые купюры.
— Чем быстрее ты забудешь об истории философии, — сказал он без ложной учтивости, — тем лучше будет для тебя, и для меня, и для истории, и для философии.
— Подождите! — испугалась я. — Может быть, мне стоит сначала попробовать? Я не уверена, что смогу. С какого языка надо переводить?
Поверх купюр легла визитная карточка с телефоном и единственным словом: «Вега».
— Позвони, — сказал он и закрыл за собой дверь.