— А что, у кого-то есть теория джамблей? — удивленно-скептически спросила Ленка.

— Не то, что научная теория… — Лола пальцем в воздухе нарисовала нолик, — …А скорее философское предположение, которое много где опубликовано, и людей это цепляет.

— Философское? — Ленка произнесла это таким тоном, будто речь шла об экстремальной форме деградации человеческих существ, — И что там, в этом предположении?

— Там ключевой тезис о неизбежной развилке, на которой любой разумный вид должен выбрать: жизнь или технология. Джамбли выбрали второе и потеряли первое.

— Откуда взято, что джамбли что-то потеряли? — осведомилась Кветка.

— Так говорят многие ученые, включая наших общих знакомых, — ответила Лола, — вот, к примеру, Аслауг Хоген, или Филипп Уэллвуд, или…

Кветка довольно резко перебила:

— Стоп! Аслауг говорила иначе! Она говорила, что джамбли… В смысле, раз мы тут под запись объясняем — индивиды сверхцивилизации хотя бы 1-го типа по Кардашеву… Не скованы рамками исходной биологии своего тела. Они могут модифицировать себя или строить себе подобных, как мы строим роботов, или и то и другое. При чем тут потери?

— Попробую объяснить, как я поняла… — Лола сделала паузу, чтобы сосредоточиться на воспоминаниях об аргументации, — …Если джамбли строят себе подобных роботов, это значит, что они эквивалентны роботам, а ведь роботы, как известно, функциональны, в отличие от людей, или вообще от любых разумных существ.

— Роботы функциональны в каком смысле? – спросила Ленка.

— В смысле, они сделаны для чего-то конкретного. А люди появились сами по себе. Это значит: люди не ограничены в своих целях, проявлениях, мыслях, эмоциях… Во всем!

Лола изобразить руками этакую всеобщность. Ленка скептически хмыкнула.

— Да ладно! Люди появились вовсе не сами по себе! Люди — продукт эволюции фауны и, соответственно, люди возникли функционально. Их функция была, как функция любой другой фауны: родиться вырасти и размножиться, пока кто-нибудь их не прихлопнул. И только при развитии технологий люди смогли заниматься чем-то более интересным.

— Но, — возразила Лола, — эволюция ведь не предписывала что-то конкретное. Эволюция только задала правила игры, а не способ, как выиграть.

— Это ясно, — вмешалась Кветка, — но речь о том, что наш разум, вместе со способностью ставить цели, и что-то проявлять в мыслях или эмоциях, появился как функциональный инструмент. Лишь инструмент чтобы выиграть. Отсюда у разума такой набор свойств и ограничений. Может, еще несколько побочных эффектов типа способности петь хором.

— Я не поняла насчет ограничений инструмента.

— Сейчас поймешь. Сначала представь себе мысленно пятимерный гиперкуб, а затем его косые сечения четырехмерной гиперповерхностью, все варианты. Можешь?

— Если бы я знала, что такое пятимерный гиперкуб…

— Это несложно, — снова подключилась Ленка, взяла блокнот, лежащий на столе, и стала делать карандашные наброски с комментариями…

…Кветка хлопнула ее по спине, бросила короткую фразу на чешском (кажется, отчасти сленговую) и двинулась к столу с роботизированными руками на штативе. Там успели исчерпаться детали и, видимо, требовалось что-то сделать в связи с этим. Лола не стала отвлекаться в ту сторону, а старалась вникать в иллюстрированное объяснение Ленки…

…В некоторой степени у нее даже получилось. Лола поняла суть гипергеометрической тестовой задачи. И она поняла, что не сможет представить себе решение, скорее просто перегреет свой мозг, сплющит в лепешку и уронит в шоковый ступор. В общем, гордый тезис о неограниченности человеческого разума сменился заготовками более скромных тезисов: между дебильной макакой и тупой овцой. Но Ленка вовремя пресекла падение собеседницы в яму депрессивной самооценки.

— Эй, расслабься! Это был хорошо известный пороговый тест. Теоретически, это предел способности человеческого мозга к моделированию. Практически, я не слышала, чтобы человек решил такой тест без подглядывания в компьютерную квази-развертку. А если усложнить тест хоть капельку, то у человека уже вообще не будет шансов.

— ОК, — Лола вздохнула, — ты избавила меня от иллюзий, и я осознала, что наш хваленый разум не очень-то превзошел валаамову ослицу. И что теперь?

— Да ладно! — Ленка лучезарно улыбнулась, — Наш разум не так плох для слаборазвитых обитателей задворков Галактики. Его можно модифицировать технологиями. Хотя, для начала важнее модифицировать тело. Оно слишком говенное даже для задворков. Ведь биологическая эволюция, о которой ты с таким пафосом говорила — слепая штука. Итог: очередной провальный род тропических обезьян, из которого не вымер лишь один вид, благодаря мутации, раздувшей аналитическую часть мозга… Уточню: пока не вымер.