Шрифт:
«Лжёт пословица, что, дескать, не одежда красит человека», — с горечью подумал Кайтусь.
Дотронулся он пальцем до своей одежды, и вот уже по улице шагает нарядно одетый мальчик.
Зашёл Кайтусь в кофейню, выпил чашку шоколада, съел четыре пирожных. Расплатился. Дал на чай.
Опять сел в такси.
— В Лазенки {7} .
И через несколько минут оказался в Лазенковском парке.
Сидит Кайтусь на скамейке у пруда.
И всё было бы хорошо: отдохнул бы он немножко и пошёл бы домой.
7
Парк в Варшаве, в котором прежде была королевская резиденция.
Но, как назло, делегация богачей в это время осматривала королевский дворец в Лазенках.
Банкиры вышли из дворца и остановились перед статуей.
Она изображала греческую богиню с лютней и венком на голове.
Какой-то человек сопровождает гостей, кланяется и фальшиво улыбается. В точности как хозяин ресторана.
Надо ему устроить фокус.
«Пусть розы в венке превратятся в сардельки, а лютня в колбасу».
Так и случилось; стоит богиня в сарделечном венке и играет на колбасе.
Один седой банкир страшно рассердился: чего-то кричит и машет тростью. А второй ему втолковывает, мол, не стоит сердиться, потому что в каждой стране свои обычаи.
А Кайтусь всё никак не остановится:
«Пусть по главной аллее пройдут семь слонов, пять верблюдов и три жирафа».
И вот они уже идут. Торжественно выступают горбатые верблюды, слоны с достоинством помахивают хоботами, жирафы покачивают головами на длинных шеях.
Дети кто радуется, кто испуганно визжит, а взрослые думают, что это специально устроили для приёма иностранцев.
Но Кайтусю ещё мало.
«Пусть все мужчины будут в платьях, а женщины в брюках».
Тут-то и началась потеха.
Стоят студент с девушкой и глазеют на слонов. И вдруг:
— Что это с вами?
— Со мной ничего, а вот что с вами?
Он на неё воззрился, а она на него. Потому что он в юбке и дамской блузке, а она в брюках и пиджаке.
Одна толстуха, обнаружив, что на ней брюки и мужская шляпа, хлопнулась в обморок.
А тут как раз женский пансион вышел на прогулку. Двадцать пар учениц и с ними классная дама. Она следит за порядком и хорошими манерами. И нате вам — как гром с ясного неба.
Что подумают люди, что скажет госпожа директриса? И ученицы, и она — все в мужских брюках.
— Марш домой! Сейчас же домой! — закричала классная дама, закрывая глаза рукой в перчатке.
И пансионерки бегом понеслись в пансион.
Людям потом рассказывали, что из Лазенок убегали в шёлковых платьях прокурор, вице-министр почт, сенатор, литературный критик и профессор гигиены.
Но больше всего развеселило Кайтуся, как, спотыкаясь и падая, бегали полицейские в туфлях на высоких каблуках, шёлковых чулках и платьях из тюля.
А им таки пришлось побегать, спасая от стихийного бедствия миллионеров. Потому что под конец Кайтусь ещё одно волшебство совершил.
«Пусть деревья встанут вверх ногами».
Вздрогнули вековые деревья — краса и гордость Лазенковского парка, подпрыгнули, сделали сальто и встали — только ветвями вниз, корнями вверх.
Очень уж Кайтусю хотелось, чтобы полный был кавардак.
Да, так всегда и бывает. Стоит волшебнику произнести два-три заклинания, и люди уже не знают, где они и что с ними. Стоит волшебнику ради шутки что-то перепутать, и все думают, что настал конец света. Ох, до чего же люди глупые.
Встал Кайтусь со скамейки. Хватит уже с него.
«Пусть всё станет, как было».
И пошёл он домой. Достаточно, поразвлекался.
На улицах мальчишки-газетчики продают чрезвычайные выпуски газет, вопят как оглашенные:
— Покушение на банкиров! Чрезвычайный выпуск!
— Чрезвычайный выпуск! Бомба в ресторане!
— Арест шайки шпионов! Таинственный автомобиль!
Люди хватают газеты. Собираются кучками. Стоят. Читают.
Все покупают, и Кайтусь тоже купил. Тоже читает.
Вроде бы описаны его волшебства, но всё так перекручено, что ничего не понять.
В газете напечатано:
Полиции удалось ликвидировать банду шпионов, планировавшую покушение на наших гостей. Враждебные силы не хотят, чтобы Польша получила заём на промышленное развитие.
«Что это значит: заём, ликвидировала? Какие ещё гости?»
Читает Кайтусь дальше:
План похищения банкиров сорван.
«Это значит, не удался».