Этот краткий экскурс по закоулкам памяти дорого обошелся Маркусу. Резкий сильный удар в колено заставил его пошатнуться, а когда сверху налетело легкое тело Элл, он потерял равновесие и тяжело приземлился на маты. Упав сверху, она придавила Маркусу грудь.

— Да! — Элл улыбнулась и сделала победный жест кулаком. — Как тебе такая игра, Стил?

Проклятье, она была такой чертовски красивой. Маркус посмотрел ей в лицо и понял, что редко замечает на нем эту беззаботную искреннюю улыбку. Ему было жаль, что он не видит ее постоянно.

— Она сделала тебя, Стил, — послышался голос.

Маркусу удалось отвести взгляд от Элл. Рот Мастерс — лидер девятого отряда — вместе с несколькими членами своей команды делал упражнения на бицепсы на свободных тренажерах в углу спортзала.

— Да. Сделала.

Маркус снова посмотрел на Элл, и их взгляды встретились. Зацепились. Ее улыбка исчезала, и он почувствовал, как из легких выходит воздух. Тот был словно заряженный.

Элл облизала губы.

— Маркус…

— Отлично сработано, Элл, — над ними навис Рот. — Чтобы завалить такого бугая, как Стил, нужно некоторое умение.

Поднявшись с Маркуса, она встала на ноги.

— Думаю, я его удивила.

Губы Рота изогнулись в едва заметной улыбке.

— Думаю, ты делаешь это с первого дня, как он тебя встретил.

Хмуро посмотрев на Мастерса, Маркус вскочил на ноги, не потрудившись даже помочь себе в этом руками.

— Разве тебе не нужно распланировать миссию или провести какой-нибудь семинар?

— Неа. Смотреть, как тебе надрала зад девчонка, приносит куда больше удовлетворения.

— Да пошел ты, Мастерс.

Но Маркус знал, что препирательства лишь поднимают всем боевой дух. Рот улыбнулся, но его суровое лицо тут же стало серьезным.

— Я слышал, вы добыли карту поста связи хищников, но команда техников не может прочитать координаты.

— Ты верно слышал, — разгоралось горькое разочарование.

— Слишком много неизвестных слов, — добавила Элл.

— А наш гость внизу никак не помог? — спросил Рот.

Маркус покачал головой.

— Он для этого плохо знает наш язык. Элл говорит, что нам нужен Розеттский камень.

— Камень, с помощью которого расшифровали египетские письмена?

— Откуда ты, бескультурщина, это знаешь? — выгнул брови Маркус.

— Я не дурак, — лицо Рота приобрело мрачное выражение. — А знаете, кажется, на последней миссии я видел нечто похожее, — он развернулся. — Эй, Мак, помнишь научно-исследовательский центр, на который мы два дня назад совершили набег?

Мак было сокращением от Макенна. Приблизилась низкая миниатюрная женщина. Маркус знал, что не один и не два мужчины недооценили женщину-солдата, у которой был черный пояс по чему-то смертоносному, и которая не брала пленных.

— Да, босс. Они заняли городскую библиотеку. Повсюду был раскидан этот проклятый органический кабель.

— Что ты помнишь о тех экранах компьютеров хищников?

— Немногое. На них была куча тарабарщины хищников, но также и английский язык. Выглядело так, будто взломали библиотечные архивы. Также я видела кучу черных кристаллов, которые ящеры используют для хранения информации.

Маркус уже видел такие кристаллы и знал, что Ноа преуспел в вытягивании из них информации.

— Что они там делали? — спросила Элл.

— Не знаю наверняка, — пожал Рот широкими плечами. — Мое лучшее предположение — пытались расшифровать наши данные. Мы пришли туда заняться исследованиями, но все превратилось в спасательную операцию. Хищники взяли в плен нескольких библиотекарей.

— В плен? — нахмурился Маркус. — Ни разу не видел, чтобы они долго держали заключенных.

Рот пожал плечами.

— Библиотекари не знали, почему хищники держали их. Всех заперли в темноте, и им посчастливилось найти немного еды и воды.

Маркус не знал, зачем хищникам нужны пленные, но какими бы ни были причины, они не могли быть хорошими.

Элл повернулась к Маркусу.

— Нам нужно убедить генерала Холмса отправить команду и заполучить эти кристаллы. Они могли бы дать нам достаточно данных, чтобы расшифровать карту поста связи.

— Да… — на весь спортзал взревел сигнал тревоги. — Черт, — это был срочный созыв отрядов.

— Надо идти, — махнул Рот и побежал прочь, а члены его команды последовали за ним.