Шрифт:
сам раджа, да еще вздумал запугивать других, равных ему по должности! “Интересно, какова же мне цена в его
глазах, если он приставил ко мне соглядатая? Какой-нибудь городской вор и я стоим на одной доске! И что это
он подозревает всех и вся? Хочет выслать благородного Чанакью, избавиться от него? За что? За то, что тот
привел в Паталипутру племянника Мурадеви? Ну нет, министр Ракшас, моя гордость не терпит унижения, и раз
так, у Паталипутры нет больше военачальника Бхагураяна. Ах, если бы было правдой то, что нарисовал в
воображении благородный Чанакья, если бы и в самом деле остался жив сын Мурадеви! Хороший урок получил
бы ты, министр Ракшас. Но прошлое вернуть невозможно. Разве оживет младенец, брошенный на погибель в
дикой горной чащобе? И все-таки я найду средство наказать самоуверенного министра”.
Кипя яростью, проклиная Ракшаса, захватившего в свои руки безграничную власть, вернулся в свой
дворец Бхагураян. К ужину он не прикоснулся, потому что есть ему уже не хотелось. И сон никак не приходил.
Всю ночь провел военачальник в тяжелых, мучительных думах и в конце концов решил, что следует
предостеречь Чанакью. Раз первый министр подозревает в чем то брахмана, бог знает, что он может сделать.
Вдруг он в самом деле вздумает нанести ему такое оскорбление — выслать из Паталипутры? Нужно, чтобы
Чанакья был ко всему готов. И Бхагураян, твердо вознамерившись отправиться в обитель брахмана, едва
дождался рассвета.
Наступило утро следующего дня. День тянулся целую вечность. На закате Бхагураян поспешил к
Чанакье. Накануне он чувствовал на себе чей-то пристальный взгляд, поэтому сегодня был особенно
внимателен и убедился, что за ним действительно следят. От этого Бхагураян пришел в бешеную ярость и
поклялся, что не останется больше в этом городе. На миг ему захотелось приказать своим телохранителям
схватить этого дерзкого соглядатая и допытаться, кто послал его. “Стоит только приказать…” — думал он, но
подавил в себе это желание, унижавшее его достоинство, и пошел дальше, держа путь по берегу Ганги. Но в
дороге ему в голову пришла новая мысль: то ли не хотел он лишних свидетелей при разговоре с брахманом, то
ли была другая причина, только вдруг он остановился и приказал всем, кто сопровождал его, вернуться назад и
оставить его одного. Телохранители, слуги, солдаты были удивлены неожиданным распоряжением, но приказ
есть приказ, — повинуясь ему, они ушли.
Бхагураян один, подставляя горящий лоб прохладному, освежающему ветру с реки, пришел в хижину
Чанакьи. Брахман ожидал его сегодня, но сделал вид, что удивлен его внезапным появлением в неурочное
время.
— Вот уж не ждал, — сказал он, — но нечего и говорить, что очень рад приходу такого замечательного
воина и государственного мужа.
— Ну, а я не могу выразить, как я рад видеть вас и говорить с вами. Теперь я считаю вас своим
наставником, судьей в моих делах и помыслах. Но сегодня я пришел не за советом, мне нужно кое-что
рассказать вам, а прежде еще кое о чем спросить. Только, ради бога, не гневайтесь и не огорчайтесь из-за того,
что я вам скажу.
— Гневаться или огорчаться? О кшатрий, гнев, стыд и огорчение — нищенствующий брахман давно
забыл об этой троице. Отвергнув желания и страсти, как можно сохранять эти чувства? Спрашивай без
опасения все, что хочешь спросить. Я с радостью отвечу, если смогу. Говори же!
И все же Бхагураян долго не мог начать. Наконец, преодолев мучительные колебания, он произнес:
— Все ли рассказали вы мне о себе? Не осталось ли чего-нибудь такого, о чем я еще не знаю? Если так,
расскажите мне все. И тогда я скажу то, что хочу сказать.
Услышав вопрос, Чанакья с легкой усмешкой промолвил:
— Видно, кто-то наговорил тебе на меня после того, как мы расстались. Иначе откуда этот вопрос? Да,
собственно говоря, я уже догадываюсь… Что еще я могу рассказать, кроме того, что уже известно тебе? Что
может скрывать нищий брахман? Нет, не знаю… Мне нечего больше сказать. Может быть, поступим иначе?
Если кто-то оговорил меня, признайся, а я отвечу, где в его словах правда, где ложь. Законы политики говорят: